Toggle navigation
Centro de Ayuda
Precios
Contáctanos
Blog
Administrador de Procesos del Negocio
<!-- If the browser does not support frames put the first topic content here --> <div class="WordSection1"> <p class="MsoNormal"><a name="_top"></a><span style= 'position:absolute; z-index:251659264;left:0px;margin-left:25px;margin-top:660px;width:533px; height:1px'><img width="533" height="1" src= "Qf500011ESP-Administrador%20de%20Procesos%20del%20Negocio-v1.0_files/image003.png" alt="image" /></span><span style= 'position:absolute;z-index:251657216;left:0px;margin-left:15px; margin-top:612px;width:341px;height:22px'><img width="341" height="22" src= "Qf500011ESP-Administrador%20de%20Procesos%20del%20Negocio-v1.0_files/image004.png" alt="26/01/2021" /></span></p> </div> <span lang="ES-UY" style= 'font-size:12.0pt;line-height:107%;font-family:"Lato",sans-serif' xml:lang="ES-UY"><br clear="all" style= 'page-break-before:always' /></span> <div class="WordSection2"> <h1><a name="_Toc60925853"></a><a name="_Toc106435884"></a><a name= "_Toc92531031"></a><a name="_Toc92259326"></a><a name= "_Toc92258893"></a><a name="_Toc92181714"></a><a name= "_Toc92181555"></a><a name="_Toc92180943"></a><a name= "_Toc91588610"></a><a name="_Toc91495571"></a><a name= "_Toc91495311"></a><a name="_Toc91495167"></a><a name= "_Toc91495092">Introducción</a></h1> <p class="MsoNormal">El propósito de este manual es explicar el funcionamiento del administrador de procesos del negocio. El administrador de procesos del negocio permite realizar operaciones en los workflows: pausarlos, hacerlos retroceder, etc. Estas operaciones pueden ser realizadas de forma masiva, es decir, es posible seleccionar varios workflows simultáneamente para ejecutar alguna operación sobre ellos.</p> <h2><a name="_Toc60925854"><span lang="ES" xml:lang= "ES">Advertencia de producto deprecado</span></a></h2> <p class="MsoNormal"><a>Note que este administrador está deprecado, y sólo puede ser usado con la instancia principal. Por más información sobre las instancias, consulte el manual del Administrador y Monitor del Sistema.</a><span class= "MsoCommentReference"><span lang="EN-US" style= 'font-size:8.0pt;line-height: 107%' xml:lang="EN-US"><a class= "msocomanchor" id="_anchor_1" onmouseover= "msoCommentShow('_anchor_1','_com_1')" onmouseout= "msoCommentHide('_com_1')" href="start.htm#_msocom_1" language= "JavaScript" name="_msoanchor_1">[A1]</a> </span></span></p> <h1><a name="_Toc60925855">Conexión con el servidor y seguridad</a></h1> <p class="MsoNormal">La primera vez que ejecute el administrador de procesos de negocio, deberá indicarle a la herramienta cómo ésta debe conectarse con el servidor. Esta sección también describe cómo configurar los permisos de acceso a la herramienta.</p> <h2><a name="_Toc60925856"></a><a name="_Toc203214403"></a><a name= "ServerConnectionConfiguration" id= "ServerConnectionConfiguration"></a><span lang="ES" xml:lang= "ES">Configuración de la conexión con el servidor</span></h2> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">La primera vez que intente abrir el administrador Q-flow mostrará la ventana en la que se configura la conexión con el servidor de los servicios de backend (</span><span lang="ES" xml:lang="ES">Figura 1</span><span lang="ES" xml:lang="ES">). La ventana muestra las siguientes opciones:</span></p> <p class="MsoNormalCxSpMiddle" style= 'margin-left:35.7pt;text-indent:-17.85pt'><span lang="ES" style= 'font-family:Symbol' xml:lang="ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Nombre del servidor:</span></b><span lang="ES" xml:lang="ES">nombre del servidor con el que se desea conectar.</span></p> <ul style='margin-top:0cm' type="disc"> <li class="MsoNormalCxSpMiddle"><b><span lang="ES" xml:lang= "ES">Sub dirección:</span></b> <span lang="ES" xml:lang= "ES">subdirección del servidor. Este dato también debe ser conocido de antemano, pero por defecto es 6006 y, en general, no es necesario modificarlo. Si 6006 no funciona, consulte al administrador de la red.</span></li> <li class="MsoNormalCxSpMiddle"><b><span lang="ES" xml:lang= "ES">Información de ingreso:</span></b></li> <li style="list-style: none; display: inline"> <ul style='margin-top:0cm' type="circle"> <li class="MsoNormalCxSpMiddle"><b><span lang="ES" xml:lang= "ES">Usar mis credenciales de red:</span></b> <span lang="ES" xml:lang="ES">utiliza las credenciales del usuario actual.</span></li> <li class="MsoNormalCxSpMiddle"><b><span lang="ES" xml:lang= "ES">Usar las siguientes credenciales:</span></b> <span lang="ES" xml:lang="ES">permite especificar un nombre de usuario y contraseña que se utilizará para hacer la conexión con el servidor.</span></li> </ul> </li> <li class="MsoNormalCxSpMiddle"><b><span lang="ES" xml:lang= "ES">Conectar automáticamente:</span></b> <span lang="ES" xml:lang= "ES">esta opción hace que la herramienta se conecte automáticamente las próximas veces, utilizando esta configuración.</span></li> </ul> <p class="MsoNormal" align="center" style= 'text-align:center;page-break-after:avoid'><span lang="ES" style= 'font-size:0pt;line-height:107%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black;border:none black 1.0pt;padding:0cm;background:black;layout-grid-mode: line' xml:lang="ES"> </span><img width="315" height="298" id= "Picture 4" src= "Qf500011ESP-Administrador%20de%20Procesos%20del%20Negocio-v1.0_files/image005.jpg" alt="image" name="Picture 4" /></p> <p class="MsoCaption" align="center" style='text-align:center'> <a name="_Ref206919809"></a><a name="_Ref206919813"><span lang="ES" xml:lang="ES">Figura</span></a> <span lang="ES" xml:lang= "ES">1</span> <span lang="ES" xml:lang="ES">Conexión con el servidor</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">Una vez configuradas todas las opciones, haga clic en el botón “Conectar” para conectarse al servidor seleccionado.</span></p> <h2><a name="_Toc60925857"></a><a name="_Toc203214404"></a><a name= "SecurityOptions" id="SecurityOptions"></a><span lang="ES" xml:lang="ES">Opciones de seguridad</span></h2> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">Las opciones de seguridad permiten determinar quién puede y quién no puede acceder al administrador de procesos del negocio, y en caso de poder hacerlo, qué operaciones puede realizar.</span></p> <p class="MsoCaption" align="center" style='text-align:center'> <span lang="ES" xml:lang="ES">Para acceder a la ventana de opciones de seguridad, seleccione, en el menú “Herramientas”, la opción “Opciones”. Q-flow mostrará una ventana como la que se muestra en la</span> <img width="435" height="534" id="Picture 1" src= "Qf500011ESP-Administrador%20de%20Procesos%20del%20Negocio-v1.0_files/image006.png" alt="image" name="Picture 1" /></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">Figura 2</span><span lang="ES" xml:lang="ES">.</span></p> <p class="MsoNormal" align="center" style= 'text-align:center;page-break-after:avoid'><span lang="ES-US" xml:lang="ES-US"> </span></p> <p class="MsoCaption" align="center" style='text-align:center'> <a name="_Ref206920225"><img width="435" height="534" id= "Picture 10" src= "Qf500011ESP-Administrador%20de%20Procesos%20del%20Negocio-v1.0_files/image006.png" alt="image" name="Picture 10" /></a></p> <p class="MsoCaption" align="center" style='text-align:center'> <span lang="ES" xml:lang="ES">Figura</span> <span lang="ES" xml:lang="ES">2</span> <span lang="ES" xml:lang= "ES">Opciones</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">La primera solapa de la ventana muestra diversos datos:</span></p> <p class="MsoNormalCxSpMiddle" style= 'margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom: 6.0pt;margin-left:35.7pt;text-indent:-17.85pt'> <span lang="ES" style='font-family: Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Nombre de la herramienta</span></b></p> <ul style='margin-top:0cm' type="disc"> <li class="MsoNormalCxSpMiddle"><b><span lang="ES" xml:lang= "ES">Versión de la herramienta</span></b></li> <li class="MsoNormalCxSpMiddle"><b><span lang="ES" xml:lang= "ES">Usuario actual:</span></b> <span lang="ES" xml:lang= "ES">usuario que está ejecutando la herramienta.</span></li> <li class="MsoNormalCxSpMiddle"><b><span lang="ES" xml:lang= "ES">Conectado a:</span></b> <span lang="ES" xml:lang="ES">nombre del servidor con el que la herramienta está conectada.</span></li> </ul> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">La segunda solapa (</span><span lang="ES" xml:lang="ES">Figura 3</span><span lang="ES" xml:lang="ES">) permite configurar el acceso a la herramienta:</span></p> <p class="MsoNormal" align="center" style= 'text-align:center;page-break-after:avoid'><span lang="ES" style= 'font-size:0pt;line-height:107%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black;border:none black 1.0pt;padding:0cm;background:black;layout-grid-mode: line' xml:lang="ES"> </span><img width="422" height="523" id= "Picture 6" src= "Qf500011ESP-Administrador%20de%20Procesos%20del%20Negocio-v1.0_files/image007.png" alt="image" name="Picture 6" /></p> <p class="MsoCaption" align="center" style='text-align:center'> <a name="_Ref206921770"><span lang="ES" xml:lang= "ES">Figura</span></a> <span lang="ES" xml:lang="ES">3</span> <span lang="ES" xml:lang="ES">Seguridad</span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style='text-align:left'> <span lang="ES" xml:lang="ES">En la parte superior de la ventana (donde dice “Nombre del rol o miembro organizacional”) se muestran los roles de seguridad, grupos y usuarios que tienen acceso a la herramienta. El botón “Agregar…” permite agregar roles de seguridad, grupos y usuarios a la lista, y el botón “Eliminar” permite quitar de la lista el elemento seleccionado. Por más información acerca de los roles de seguridad, consulte el manual que trata el modelo organizacional.</span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style='text-align:left'> <span lang="ES" xml:lang="ES">En la parte inferior de la pantalla se muestran los permisos que tiene el elemento seleccionado. Hay dos tipos de operación:</span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style= 'margin-left:35.7pt;text-align:left; text-indent:-17.85pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Acceder a la herramienta</span></b><span lang="ES" xml:lang="ES">: permite abrir el diseñador de procesos del negocio.</span></p> <p class="MsoNormal" align="left" style= 'margin-left:35.7pt;text-align:left; text-indent:-17.85pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Administrar la seguridad:</span></b> <span lang="ES" xml:lang="ES">permite modificar los permisos de acceso a la herramienta.</span></p> <h1><a name="_Toc60925858"></a><a name="MainScreen" id= "MainScreen"></a><span lang="ES" xml:lang="ES">Descripción de la interfaz de usuario</span></h1> <p class="MsoNormal" align="left" style='text-align:left'> <span lang="ES" xml:lang="ES">La</span> <span lang="ES" xml:lang= "ES">Figura 4</span> <span lang="ES" xml:lang="ES">muestra la pantalla del administrador de procesos de negocio. A la izquierda de la pantalla se muestra el árbol de paquetes (el concepto de paquete se explica en el manual del diseñador de procesos del negocio).</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">En la parte derecha de la pantalla se muestran los workflows del paquete seleccionado.</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">El significado de cada una de las columnas que se muestran en la lista de workflows es explicado en la sección “</span><span lang="ES" xml:lang="ES">Datos de los workflows</span><span lang="ES" xml:lang="ES">”.</span></p> <p class="MsoNormal" align="center" style='text-align:center'> <span lang="ES" style= 'font-size:0pt;line-height:107%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black;border:none black 1.0pt;padding:0cm;background:black;layout-grid-mode: line' xml:lang="ES"> </span><img width="616" height="426" id= "Picture 8" src= "Qf500011ESP-Administrador%20de%20Procesos%20del%20Negocio-v1.0_files/image008.jpg" alt="image" name="Picture 8" /></p> <p class="MsoCaption" align="center" style='text-align:center'> <a name="_Ref206930895"></a><a name="_Ref206922321"><span lang="ES" xml:lang="ES">Figura</span></a> <span lang="ES" xml:lang= "ES">4</span> <span lang="ES" xml:lang="ES">Pantalla principal</span></p> <h2><a name="_Toc60925859"></a><a name="_Ref206925995"><span lang= "ES" xml:lang="ES">Datos de los workflows</span></a></h2> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">Para cada workflow, se muestran los siguientes datos:</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Id:</span></b> <span lang="ES" xml:lang="ES">identificador numérico y correlativo del workflow.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Nombre:</span></b> <span lang="ES" xml:lang="ES">nombre del workflow.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Descripción:</span></b><span lang= "ES" xml:lang="ES">descripción del workflow.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Bandera:</span></b> <span lang= "ES" xml:lang="ES">la bandera del workflow. Para todos los pasos de un proceso se puede definir una bandera de inicio, y para algunos, una bandera de finalización del paso. Cuando un workflow llega a un paso, la bandera del workflow pasa a ser el texto de la bandera de inicio de ese paso, y cuando el workflow abandona el paso, su bandera pasa a ser la bandera de finalización de ese paso. La bandera, por lo tanto, indica, de cierta forma, el estado del workflow, o en qué punto del proceso se encuentra.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Fecha de finalización:</span></b><span lang="ES" xml:lang="ES">si el workflow está finalizado, esta columna indica la fecha de su finalización.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Nombre del template:</span></b><span lang="ES" xml:lang="ES">nombre del template al que pertenece el workflow.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Nombre de la versión:</span></b><span lang="ES" xml:lang="ES">nombre de la versión de template a la que pertenece el workflow.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Estado:</span></b> <span lang="ES" xml:lang="ES">estado del workflow. Los estados posibles son:</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style= 'margin-left:72.0pt;text-indent:-18.0pt'><span lang="ES" style= 'font-family:"Courier New"' xml:lang="ES">o<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Activo:</span></b> <span lang="ES" xml:lang="ES">el workflow está en ejecución y no tiene errores ni está en espera. Un workflow puede estar en este estado si, por ejemplo, está pasando de un paso a otro, o está ejecutando alguna operación.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style= 'margin-left:72.0pt;text-indent:-18.0pt'><span lang="ES" style= 'font-family:"Courier New"' xml:lang="ES">o<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">En espera:</span></b> <span lang= "ES" xml:lang="ES">El workflow está esperando la acción de algún usuario.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style= 'margin-left:72.0pt;text-indent:-18.0pt'><span lang="ES" style= 'font-family:"Courier New"' xml:lang="ES">o<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">En error:</span></b> <span lang= "ES" xml:lang="ES">por lo menos un hilo del workflow está trancado debido a un error.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style= 'margin-left:72.0pt;text-indent:-18.0pt'><span lang="ES" style= 'font-family:"Courier New"' xml:lang="ES">o<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Finalizado:</span></b> <span lang= "ES" xml:lang="ES">el workflow terminó su ejecución naturalmente (llegó a un paso de fin).</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style= 'margin-left:72.0pt;text-indent:-18.0pt'><span lang="ES" style= 'font-family:"Courier New"' xml:lang="ES">o<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Finalizado por el usuario:</span></b> <span lang="ES" xml:lang="ES">el workflow fue finalizado por algún usuario antes de llegar a un paso de fin.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpLast" style= 'margin-left:72.0pt;text-indent:-18.0pt'><span lang="ES" style= 'font-family:"Courier New"' xml:lang="ES">o<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Pausado:</span></b> <span lang= "ES" xml:lang="ES">alguien ha pausado el workflow y éste se encuentra suspendido.</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">Para cada workflow, además, se muestra un ícono con un color que indica su estado. El ícono no hace distinción entre un workflow finalizado normalmente y un workflow finalizado por un usuario.</span></p> <p class="MsoNormal" align="center" style= 'text-align:center;page-break-after:avoid'><span lang="ES" style= 'font-size:0pt;line-height:107%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black;border:none black 1.0pt;padding:0cm;background:black;layout-grid-mode: line' xml:lang="ES"> </span><span style= 'font-size:0pt;line-height:107%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black;border:none black 1.0pt;padding:0cm;background:black'><img width="112" height="95" id="Picture 11" src= "Qf500011ESP-Administrador%20de%20Procesos%20del%20Negocio-v1.0_files/image009.png" alt="image" name="Picture 11" /></span></p> <p class="MsoCaption" align="center" style='text-align:center'> <span lang="ES" xml:lang="ES">Figura</span> <span lang="ES" xml:lang="ES">5</span> <span lang="ES" xml:lang="ES">Ícono que indica el estado de un workflow</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">Para ver información de cada hilo de un workflow, haga doble clic sobre el workflow, o haga clic en el botón que está a la derecha del botón de actualizar la lista de workflows (</span><span lang="ES" xml:lang="ES">Figura 4</span><span lang="ES" xml:lang= "ES">).</span></p> <h3><a name="_Toc60925860"><span lang="ES" xml:lang="ES">Orden de los workflows</span></a></h3> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">Un clic en el cabezal de cualquiera de las columnas que se muestran hace que la lista sea ordenada utilizando los valores de esa columna. El orden puede ser creciente o decreciente, y se indica mediante una flechita que se muestra al lado del nombre de cada columna. Para cambiar el orden de creciente a decreciente o viceversa, haga clic nuevamente en el cabezal de la columna. Por ejemplo, si actualmente la lista está ordenada por nombre de forma creciente, al hacer clic sobre el cabezal de la columna Nombre la lista pasará a estar ordenada de forma decreciente.</span></p> <h2><a name="_Toc60925861"></a><a name="_Acciones"></a><span lang= "ES" xml:lang="ES">Acciones</span></h2> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">Arriba de la lista de workflows, hay una barra de herramientas que permite realizar varias acciones (</span>Figura 6<span lang="ES" xml:lang= "ES">). La mayoría de estas acciones se pueden realizar también mediante un menú contextual que aparece al hacer clic sobre un workflow con el botón derecho del ratón.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Actualizar árbol de paquetes:</span></b> <span lang="ES" xml:lang="ES">actualiza el árbol de paquetes para mostrar los cambios que ocurrieron desde la última vez que se actualizó.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Filtros:</span></b> <span lang= "ES" xml:lang="ES">se pude filtrar la lista de workflows por nombre y por estado. Por más detalles, consulte la sección “</span><span lang="ES" xml:lang="ES">Filtrar la lista de workflows</span><span lang="ES" xml:lang="ES">”.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style= 'margin-left:72.0pt;text-indent:-18.0pt'><span lang="ES" style= 'font-family:"Courier New"' xml:lang="ES">o<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Filtro por nombre:</span></b><span lang="ES" xml:lang="ES">permite escribir un texto para que la lista de workflows muestre solamente los workflows cuyos nombres contengan ese texto.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style= 'margin-left:72.0pt;text-indent:-18.0pt'><span lang="ES" style= 'font-family:"Courier New"' xml:lang="ES">o<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Aplicar filtro por nombre:</span></b> <span lang="ES" xml:lang="ES">filtra la lista de workflows según el texto que fue escrito en el filtro por nombre.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style= 'margin-left:72.0pt;text-indent:-18.0pt'><span lang="ES" style= 'font-family:"Courier New"' xml:lang="ES">o<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Filtro por estado:</span></b><span lang="ES" xml:lang="ES">permite seleccionar un estado para que la lista de workflows muestre solamente los workflows que estén en el estado seleccionado.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Actualizar lista de workflows:</span></b> <span lang="ES" xml:lang="ES">actualiza la lista de workflows para que refleje cambios que ocurrieron desde la última vez que se actualizó. Por ejemplo, alguien puede haber iniciado un workflow, y éste no aparece porque la lista se cargó antes de que eso ocurriera. Para que aparezca, hay que actualizar la lista.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Ver hilos de un workflow:</span></b> <span lang="ES" xml:lang="ES">abre una ventana que muestra los hilos del workflow seleccionado. La sección “</span><span lang="ES" xml:lang="ES">Hilos de un workflow</span><span lang="ES" xml:lang="ES">” explica el funcionamiento de esa ventana.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style='text-indent:-18.0pt'> <span style='font-family:Symbol'>·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b>Operaciones:</b> acciones que permiten realizar operaciones sobre los workflows. La sección “<span lang="ES" xml:lang= "ES">Operaciones sobre los workflows</span>” explica cada operación en detalle.</p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style= 'margin-left:72.0pt;text-indent:-18.0pt'><span lang="EN-US" style= 'font-family:"Courier New"' xml:lang="EN-US">o<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <span lang="EN-US" xml:lang="EN-US">Pausar workflow</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style= 'margin-left:72.0pt;text-indent:-18.0pt'><span lang="EN-US" style= 'font-family:"Courier New"' xml:lang="EN-US">o<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <span lang="EN-US" xml:lang="EN-US">Reanudar workflow</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style= 'margin-left:72.0pt;text-indent:-18.0pt'><span lang="EN-US" style= 'font-family:"Courier New"' xml:lang="EN-US">o<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <span lang="EN-US" xml:lang="EN-US">Finalizar workflow</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style= 'margin-left:72.0pt;text-indent:-18.0pt'><span lang="EN-US" style= 'font-family:"Courier New"' xml:lang="EN-US">o<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <span lang="EN-US" xml:lang="EN-US">Eliminar workflow</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style= 'margin-left:72.0pt;text-indent:-18.0pt'><span lang="EN-US" style= 'font-family:"Courier New"' xml:lang="EN-US">o<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <span lang="EN-US" xml:lang="EN-US">Reintentar hilos en error</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style='text-indent:-18.0pt'> <span style='font-family:Symbol'>·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b>Ver detalles del workflow:</b> muestra en el navegador el formulario de detalles del workflow en el sitio web. Por más información acerca de ese formulario, consulte el manual del sitio web de Q-flow.</p> <p class="MsoListParagraphCxSpLast" style='text-indent:-18.0pt'> <span style='font-family:Symbol'>·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b>Ver formulario de edición del workflow:</b> muestra en el navegador el formulario de edición del workfolow en el sitio web de Q-flow. Por más información acerca de ese formulario, consulte el manual del sitio web de Q-flow.</p> <p class="MsoNormal" align="center" style= 'text-align:center;page-break-after:avoid'><span style= 'font-size:0pt;line-height:107%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black;border:none black 1.0pt;padding:0cm;background:black;layout-grid-mode: line'> </span><img width="616" height="188" id="Picture 14" src= "Qf500011ESP-Administrador%20de%20Procesos%20del%20Negocio-v1.0_files/image010.jpg" alt="image" name="Picture 14" /></p> <p class="MsoCaption" align="center" style='text-align:center'> <a name="_Ref27750555"></a><a name="_Ref303069682">Figura</a> 6 Acciones</p> <h2><a name="_Toc60925862"></a><a name="_Ref303071062"><span lang= "ES" xml:lang="ES">Filtrar la lista de workflows</span></a></h2> <p class="MsoNormal" align="left" style='text-align:left'> <span lang="ES" xml:lang="ES">Como lo indica la</span> Figura 6<span lang="ES" xml:lang="ES">, es posible filtrar la lista de workflows.</span></p> <h3><a name="_Toc60925863"><span lang="ES" xml:lang="ES">Filtrar los workflows según su nombre o identificador</span></a></h3> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">Arriba y a la izquierda de la lista de workflows hay una caja de texto en la que se puede escribir un texto (en la</span> Figura 6 Acciones<span lang="ES" xml:lang="ES">, la caja de texto está indicada con la etiqueta “Buscar un workflow”). Si usted hace clic en el ícono que representa una lupa(como se muestra en la</span> Figura 6 Acciones<span lang="ES" xml:lang="ES">), Q-flow le aplica un filtro a la lista de workflows del paquete seleccionado, de modo que sólo aquellos cuyos nombres contengan el texto ingresado en la caja de texto sean mostrados en la lista. Si el texto ingresado es un número, Q-flow busca el workflow cuyo identificador correlativo sea ese número.</span></p> <h3><a name="_Toc60925864"><span lang="ES" xml:lang="ES">Filtrar los workflows según su estado</span></a></h3> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">A la derecha de la caja de texto que permite definir un filtro por nombres, hay una lista desplegable que permite filtrar la lista de workflows según su estado (“Filtrar workflows por estado”,</span> Figura 6<span lang="ES" xml:lang="ES">).</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">Las opciones que se pueden seleccionar en la lista son todos los estados posibles de los workflows:</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Todos:</span></b> <span lang="ES" xml:lang="ES">se muestran todos los workflows del paquete seleccionado.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Activo:</span></b> <span lang="ES" xml:lang="ES">muestra solamente los workflows activos. Los workflows activos son los que están en ejecución (no están finalizados ni pausados).</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">En espera:</span></b> <span lang= "ES" xml:lang="ES">muestra solamente los workflows que esperan la acción de algún usuario (por ejemplo, que un usuario conteste una pregunta de un paso de pregunta).</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">En error:</span></b> <span lang= "ES" xml:lang="ES">muestra solamente los workflows que tienen por lo menos algún hilo en error.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Pausado:</span></b> <span lang= "ES" xml:lang="ES">muestra solamente workflows pausados.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpLast" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Finalizado:</span></b> <span lang= "ES" xml:lang="ES">si se selecciona esta opción, la lista mostrará solamente workflows que hayan finalizado. Workflows que hayan sido finalizados por algún usuario también son incluidos.</span></p> <h1><a name="_Toc60925865"></a><a name="_Ref303071103"><span lang= "ES" xml:lang="ES">Operaciones sobre los workflows</span></a></h1> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">Las operaciones que se pueden realizar sobre los workflows son las siguientes:</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Pausar:</span></b> <span lang="ES" xml:lang="ES">pausa un workflow. Cuando un workflow está pausado, no avanza, y las tareas pendientes de ese workflow ya no figuran entre las tareas en espera. Para que un workflow pueda ser pausado, al menos uno de sus hilos no debe estar avanzando.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Reanudar:</span></b> <span lang= "ES" xml:lang="ES">vuelve un workflow pausado a su estado original.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Finalizar:</span></b> <span lang= "ES" xml:lang="ES">finaliza el workflow a la fuerza, es decir, interrumpe su ejecución y lo da por finalizado.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Eliminar:</span></b> <span lang= "ES" xml:lang="ES">permite eliminar de la base de datos un workflow finalizado.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpLast" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Reintentar hilos en error:</span></b> <span lang="ES" xml:lang="ES">permite reintentar la ejecución de todos los hilos del workflow que estén en estado de error. Es equivalente a ejecutar la operación “Reintentar ejecución” (ver más abajo) para todos los hilos, pero sin necesidad de ejecutar esa operación hilo por hilo.</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">Para ejecutar alguna de estas operaciones, haga clic con el botón derecho en el workflow sobre el que desea aplicar la operación y seleccione la operación en el menú contextual.</span></p> <p class="MsoNormal" align="center" style= 'text-align:center;page-break-after:avoid'><span lang="ES" style= 'font-size:0pt;line-height:107%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black;border:none black 1.0pt;padding:0cm;background:black;layout-grid-mode: line' xml:lang="ES"> </span><span style= 'font-size:0pt;line-height:107%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black;border:none black 1.0pt;padding:0cm;background:black'><img width="168" height="115" id="Picture 21" src= "Qf500011ESP-Administrador%20de%20Procesos%20del%20Negocio-v1.0_files/image011.png" alt="image" name="Picture 21" /></span></p> <p class="MsoCaption" align="center" style='text-align:center'> <span lang="ES" xml:lang="ES">Figura</span> <span lang="ES" xml:lang="ES">7</span> <span lang="ES" xml:lang= "ES">Operaciones</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">Es posible hacer retroceder un workflow, o reintentar la ejecución de uno de sus pasos. Estas operaciones, sin embargo, son operaciones que se realizan sobre los hilos, y para ejecutarlas hay que abrir la ventana de hilos del workflow.</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">También es posible ejecutar una operación sobre varios workflows a la vez. Para ello, seleccione varios workflows, dejando apretada la tecla “Ctrl” y seleccionando los workflows uno a uno, y luego haga clic con el botón derecho sobre alguno de los workflows seleccionados para desplegar el menú contextual y seleccionar la operación que desee ejecutar.</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">Si la operación que se desea ejecutar no está disponible para todos los workflows seleccionados, ésta no estará habilitada en el menú contextual. Por ejemplo, no se puede reanudar un workflow que no está pausado, por lo que si se selecciona un workflow pausado y un workflow activo simultáneamente, la operación “Reanudar” no estará disponible. En esos casos, hay que quitar de la selección los workflows que impiden que aparezca la operación que se desea ejecutar.</span></p> <h1><a name="_Toc60925866"></a><a name="_Ref303071127"></a><a name= "WorkflowThreads" id="WorkflowThreads"></a><span lang="ES" xml:lang="ES">Hilos de un workflow</span></h1> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">La ventana de hilos de un workflow muestra información de todos los hilos de un workflow. Para abrirla, ejecute cualquiera de las siguientes acciones:</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <span lang="ES" xml:lang="ES">Hacer doble clic en el workflow</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <span lang="ES" xml:lang="ES">Hacer clic con el botón derecho en el workflow y seleccione la opción “Ver hilos</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpLast" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <span lang="ES" xml:lang="ES">Seleccionar el workflow y hacer clic en el botón de “Ver hilos del” (el botón que está a la derecha del botón de actualizar la lista de workflows; ver</span> Figura 6<span lang="ES" xml:lang="ES">).</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">La</span> <span lang="ES" xml:lang="ES">Figura 8</span> <span lang="ES" xml:lang="ES">muestra la ventana de hilos de un workflow.</span></p> <p class="MsoNormal" align="center" style= 'text-align:center;page-break-after:avoid'><span lang="ES" style= 'font-size:0pt;line-height:107%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black;border:none black 1.0pt;padding:0cm;background:black;layout-grid-mode: line' xml:lang="ES"> </span><img width="495" height="278" id= "Picture 23" src= "Qf500011ESP-Administrador%20de%20Procesos%20del%20Negocio-v1.0_files/image012.jpg" alt="image" name="Picture 23" /></p> <p class="MsoCaption" align="center" style='text-align:center'> <a name="_Ref206931227"><span lang="ES" xml:lang= "ES">Figura</span></a> <span lang="ES" xml:lang="ES">8</span> <span lang="ES" xml:lang="ES">Hilos de un workflow</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="ES" style='letter-spacing:0pt' xml:lang="ES">La columna que indica el nombre del paso actual también tiene un semáforo que se pondrá rojo si el hilo está en estado de error.</span></p> <h2><a name="_Toc60925867"><span lang="ES" xml:lang= "ES">Operaciones sobre hilos de un workflow</span></a></h2> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">Un clic con el botón derecho sobre uno de los hilos del workflow abre el menú contextual del hilo. Éste presenta dos opciones, que corresponden a las dos operaciones que se pueden ejecutar sobre un hilo:</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Reintentar ejecución:</span></b> <span lang="ES" xml:lang="ES">es útil para hilos que están en error. Esta operación reintenta la ejecución del último paso del hilo, de modo que, si las circunstancias que provocaron el error cambiaron, el hilo pueda continuar normalmente su ejecución. Es normal utilizar esta operación junto con la de hacer retroceder, ya que Q-flow deja los hilos en error una vez que uno los deshace. En esos casos, se utiliza la operación de reintentar ejecución para que el workflow continúe con su ejecución.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style='text-indent:-18.0pt'> <span lang="ES" style='font-family:Symbol' xml:lang= "ES">·<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">Hacer retroceder:</span></b> <span lang="ES" xml:lang="ES">hace que el hilo retroceda hasta el paso anterior al actual. Después del retroceso, el workflow queda en estado de error, por lo que no avanza, y se puede repetir la operación tantas veces como se desee, bajo ciertas condiciones.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style= 'margin-left:72.0pt;text-indent:-18.0pt'><span lang="ES" style= 'font-family:"Courier New"' xml:lang="ES">o<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">No se puede hacer retroceder un hilo si éste tiene hilos hijos, a menos que todos ellos estén ejecutando su primer paso.</span></b> <span lang="ES" xml:lang= "ES">Por ejemplo, en el workflow de la</span> Figura 9<span lang= "ES" xml:lang="ES">a, no se puede hacer retroceder el hilo principal, porque tiene dos hilos hijos, y los pasos actuales de éstos no son sus primeros pasos. En el workflow de la</span> Figura 9<span lang="ES" xml:lang="ES">b, sí se puede. Cada uno de los hilos hijos está parado en su primer paso. Basta con que uno de los hilos hijos no esté en esas condiciones para que no sea posible hacer retroceder el hilo padre.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style= 'margin-left:72.0pt;text-indent:-18.0pt'><span lang="ES" style= 'font-family:"Courier New"' xml:lang="ES">o<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">No se puede hacer retroceder un hilo si su paso actual es el primer paso del hilo.</span></b><span lang="ES" xml:lang="ES"> En ese caso, se debe hacer retroceder el hilo padre. Es el caso de la</span> Figura 9<span lang="ES" xml:lang="ES">b. En el caso de la</span> Figura 9<span lang="ES" xml:lang="ES">a, sí se puede hacer retroceder cualquiera de los hilos hijos.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpLast" style= 'margin-left:72.0pt;text-indent:-18.0pt'><span lang="ES" style= 'font-family:"Courier New"' xml:lang="ES">o<span style= 'font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span> <b><span lang="ES" xml:lang="ES">No se puede hacer retroceder un hilo finalizado, a menos que su hilo padre se encuentre en el paso Separar que le dio origen.</span></b> <span lang="ES" xml:lang= "ES">Cuando un workflow llega a un paso Separar, da origen a hilos hijos del hilo en el que se encuentra ese paso. El momento en el que el hilo padre continúa su ejecución depende de la configuración del paso Unir correspondiente al paso Separar. Una opción, por ejemplo, es que el hilo padre continúe ejecutándose ni bien uno de sus hijos haya finalizado su ejecución. En este caso, no es posible hacer retroceder el hilo, porque el hilo padre ya no está en el paso de Separar.</span></p> <p class="MsoNormal" align="center" style= 'text-align:center;page-break-after:avoid'><span lang="ES" style= 'font-size:0pt;line-height:107%;font-family:"Times New Roman",serif; color:black;border:none black 1.0pt;padding:0cm;background:black;layout-grid-mode: line' xml:lang="ES"> </span><img width="479" height="415" id= "Picture 26" src= "Qf500011ESP-Administrador%20de%20Procesos%20del%20Negocio-v1.0_files/image013.jpg" alt="image" name="Picture 26" /></p> <p class="MsoCaption" align="center" style='text-align:center'> <a name="_Ref303086999">Figura</a> 9 Workflow con un hilo padre y dos hilos hijos</p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" xml:lang="ES">En la ventana de hilos también se puede seleccionar varios hilos para aplicarles una operación a todos ellos.</span></p> </div> <div> <hr class="msocomoff" align="left" size="1" width="33%" /> <div> <div id="_com_1" class="msocomtxt" language="JavaScript" onmouseover="msoCommentShow('_anchor_1','_com_1')" onmouseout= "msoCommentHide('_com_1')"><a name="_msocom_1"></a> <p class="MsoCommentText"><span class= "MsoCommentReference"><span lang="EN-US" style='font-size:8.0pt' xml:lang="EN-US"> <a href="start.htm#_msoanchor_1" class= "msocomoff">[A1]</a></span></span><span lang="ES" xml:lang="ES">Me parece que quedaría mejor si esto se pone en negrita o que se destaque mas de otra forma por que es bastante importante</span></p> </div> </div> </div>
Contents
Topics
Search
Introducción
Advertencia de producto deprecado
Conexión con el servidor y seguridad
Configuración de la conexión con el servidor
Opciones de seguridad
Descripción de la interfaz de usuario
Datos de los workflows
Orden de los workflows
Acciones
Filtrar la lista de workflows
Filtrar los workflows según su nombre o identificador
Filtrar los workflows según su estado
Operaciones sobre los workflows
Hilos de un workflow
Operaciones sobre hilos de un workflow
Acciones
Advertencia de producto deprecado
Conexión con el servidor y seguridad
Configuración de la conexión con el servidor
Datos de los workflows
Descripción de la interfaz de usuario
Filtrar la lista de workflows
Filtrar los workflows según su estado
Filtrar los workflows según su nombre o identificador
Hilos de un workflow
Introducción
Opciones de seguridad
Operaciones sobre los workflows
Operaciones sobre hilos de un workflow
Orden de los workflows
Generated with
chmProcessor
Generated with
chmProcessor